Початкова сторінка

Сергій Білокінь (Київ)

Персональний сайт історика України

?

Японська кінна розвідка жене москалів

Сергій Білокінь

Японська кінна розвідка жене москалів

Літографія “Японська кінна розвідка жене москалів”. Японія, 1904..1905 рр. Музей України (Збірка Потоцького). Тепер – Національний музей історії України.

Вздовж лівого, верхнього і правого берегів ідуть написи японською мовою, які ми не вміємо прочитати. Під літографією підпис: The collision of officer scouts between russo japanese in the moonlight on the attack of Liao-Yang. (Зіткнення російських і японських офіцерів-розвідників при місячному світлі під час битви при Ляояні).

В правому ниэньому куті літографії видно підпис автора, який ми не вміємо розібрати.